Based on a True Story Sezonul 1 Episodul 8

Cu cărțile în sfârșit pe masă, Ava și Nathan aleargă împotriva timpului pentru a preveni o tragedie.