Încrederea este o problemă atunci când Bunchy îi cere lui Hodiak să-l găsească pe criminalul fratelui său; familia Hodiak se reuneste pentru a ajuta Walt; Mama lui Charlie vizitează.