Când un corp se găsește pe o barcă în Clyde, cazul ia echipa la insula Bute. Dovezile indică un iubitor jilat, dar un secret mai întunecat apare pe măsură ce echipa investighează.