Un bărbat este găsit mort într-un parc pentru câini, iar locotenentul Atkins nu crede că Tribeca este pregătit pentru caz, pentru că urăște câinii și tocmai s-a trezit din comă.