Pe măsură ce Carrie recuperează de la chirurgia HIP, Charlotte află știri surprinzătoare despre fiica ei, iar cuvintele lui Che îi ajută pe Miranda să facă față unor adevăruri despre viața ei.