Raportul STARR aduce lumii la staționare. Președintele este impus. Linda se confruntă cu consecințele deciziilor sale, Paula face alegeri disperate, iar Monica consideră cum să se deplaseze cu viața ei.