Lola și Mark încearcă să își reconstruiască prietenia după ce Mark a fost martor la faptul că Lola a fost reținută în timpul unui protest în timp ce apăra o fată adolescentă, pe fondul unei întâlniri în creștere cu poliția.