După o revizuire negativă a profesorilor, Janine primește un impuls de încredere atunci când un student este transferat de la clasa lui Melissa în arii. Jacob încearcă să creadă o prietenie cu un Grigorie neîntemeiată.