Lily a obligat -o pe Elliot să -și amintească mai mult decât ar fi dorit vreodată despre Philby. Luni mai târziu, Elliott primește o scrisoare de la Philby care solicită o întâlnire într -un bar din Berlinul de Est.