Cercetând mai adânc, Anatol face o descoperire alarmantă despre familia lui Kajetan. Rolbiecki se sprijină pe aluniță în timp ce Świętobór își pregătește planul de execuție.