În finalul sezonului culminant, Nick primește vești devastatoare și se luptă să conțină răspunsul său exploziv. Un vizitator surpriză aterizează în viața lui Ben, forțându-l să ia niște decizii foarte grele.