După o întrerupere aproape, Emily ajunge la o concluzie cruntă, iar Lola sugerează să găsească ajutor profesional pentru a deveni sănătos. De asemenea, Mark se află într-o poziție inconfortabilă, după ce a acceptat să facă o călătorie de poliție, iar Lola se confruntă cu propria criză după ce a aflat că Robin nu a primit locul de muncă în Los Angeles.