La sosirea la locația următorului vestigiu de divergență, Vox Machina trebuie să se confrunte cu provocările misterioasei Sfinx, Kamaljiori – partenerul lui Osysa. Dar chiar dacă pot reuși, o amenințare nouă, neașteptată, îi așteaptă.