Ofițerul Logan începe să pună la îndoială propriul departament, în timp ce locotenentul Brannigan îl presează pe Moise pentru o mărturisire. Franklin revizuiește scena crimei, găsind un nou unghi pentru apărare.