Un avocat este rugat să vină la secția de poliție pentru a elimina câteva capete libere în raportul său de martor al unei crime greșite. „Acest lucru va dura doar zece minute”, spun ei, dar se dovedește a fi un capăt liber după altul, iar zece minute este departe de discursul său devine mai lung și mai lung.