Natalie, o tehnologie cu ultrasunete cu istoric de a nu termina lucrurile, este inspirată de un pacient cu cancer să se înscrie la un Triatlon. Natalie este introdusă în lumea ciudată (și aerodinamică) a triatletelor și întâlnește o distribuție colorată de personaje în timp ce se antrenează pentru Triatlonul Națiunii. Cu sprijinul noilor ei colegi de echipă, ea săpă adânc pentru a descoperi cât de departe își poate împinge mintea și corpul.