Max terrierul trebuie să facă față unor schimbări majore de viață atunci când proprietarul său se căsătorește și are un copil. Atunci când familia face o călătorie în țară, Max nervos are numeroase fuga cu vaci intolerante canine, vulpi ostile și un curcan înfricoșător. Din fericire pentru Max, el face curând o pauză atunci când îl întâlnește pe Rooster, un câine de fermă care încearcă să vindece îndrăgostitul iubit al nevrozelor sale.