CW Briggs este un investigator de asigurări veteran, cu multe succese. Betty Ann Fitzgerald este un nou angajat în compania pentru care lucrează, cu sarcina de a reorganiza biroul. Nu le plac unul pe celălalt – sau cel puțin asta cred ei. În timpul unei nopți cu restul angajaților biroului, ei merg să -l privească pe Voltan, un mag care îi hipnotizează în secret.