Studenta de top Jane Ryan se îndreaptă spre Manhattan pentru o competiție de burse la colegiu. Geamănul ei rebel, Roxy Ryan, merge împreună pentru a prinde o ședință video. Dar orice se poate întâmpla – și se întâmplă – într-o operațiune care implică un ofițer care urmărește un truant, un contrabandist, băieți hunkalicious și realizarea fetelor că, atunci când jetoanele se termină, o soră poate fi cea mai bună prietenă a tuturor.