Amy se îndreaptă spre Seattle pentru a susține o prelegere în stil TEDTalk. Când un geniu al tehnologiei moare, Amy suspectează jocul prost. Când polițiștii locali o închid, Travis își unește forțele cu Amy pentru a-și da seama de unitatea. Vedete Jill Wagner și Kristoffer Polaha