Detaliile exacte ale ceea ce a avut loc în timp ce talibul Ben Hassi a fost în custodia poliției să rămână neclar. Ofițerii de poliție Jens și Mike se află pe patrularea de rutină în ghetoul lui Svalegården, când vestea de moartea talibului vin peste radio, aprinzând furia incontrolabilă, în fața tânărului ghetoului, care poftă pentru răzbunare. Dintr-o dată, cei doi ofițeri se găsesc în jocul echitabil și trebuie să lupte din dintele și să vadă pentru a găsi o cale de ieșire.