Cu orașul natal din California în oglinda retrovizoare, Belle se îndreaptă spre nord pentru a cataloga vânzarea unui conac mare. În timp ce slujba este un vis, clientul, Hunter Lowell, nu este. Dar, pe măsură ce cei doi petrec mai mult timp împreună, comportamentul său înghețat începe să se topească. Deși relația lor este în devenire, pretendentul de multă vreme al Bellei, Tony, sosește, trimițând semnale amestecate lui Hunter în timp ce adaugă haos sezonului de sărbători.