Cu mama sa plecat, sigilarea pupului se aplică pentru el însuși. Lion Cub Pats Kaya o ajută să o păstreze ascunsă. Vițelul de elefant Jasiri face o trecere periculoasă.