Având nevoie de monedă pentru a -și finanța căutarea, Éile, Fjall și Scían eclozează o schemă riscantă care duce la o furtună de probleme. Merwyn se poticnește pe un secret.