The Peripheral Sezonul 1 Episodul 8

Lev sabotează tratamentul lui Flynne. Ash găsește un aliat improbabil. Wilf descoperă câteva adevăruri neliniștitoare despre Aelita. Flynne încearcă să -și salveze lumea de la Cherise.