În sistemul solar exterior din apropiere de Saturn, James Holden și echipajul navei de gheață Canterbury, investighează un apel de suferință al unei nave misterioase abandonate, Scopuli. În stația Ceres, detectivul Miller începe o anchetă din cartea unei moștenitoare dispărută, Julie Mao.