Familia ia decizii mari cu privire la viitorul lor, dar argumentele dintre surori își amenință planurile. În timp ce Charli are în vedere mutarea cu Dixie, ea își îngrijorează interesul secret pentru muzică ar putea strica totul.