Hank, Charlie și Sid își pregătesc petrecerea prietenilor-iversari și nu o includ pe Margaret. Observând tensiunea dintre Hank și Sid, Margaret îl încurajează pe Sid să vorbească singur. Între timp, Sid are obiectivele sale așezate pe terasă pentru petrecerea lor și încearcă să convingă doamnele pisicii să le elibereze.