Trenul de vagon se oprește în orașul păcătos de apă, luând Ezechiel într-o noapte de deznădăjduire și ispită. Între timp, Benny își găsește că salonul său preferat sa transformat într-o capcană turistică neautentică.