Tot în căutarea ei de a afla mai multe despre inelul de trafic de sex, Tandy face o călătorie periculoasă pentru a-l găsi pe Mayhem, care poate avea răspunsurile pe care le caută. Între timp, acțiunile trecute ale lui Tyrone îl prind și o aduc pe Adina în mod rău.