Clientul lui D’Eanne se confruntă cu o veste nedorită în timpul unei sărbători a familiei. Între timp, Gavin urmărește un avans pe o listă unică de Bondi, care stă pe piață de ceva timp. Simon vizitează un mega conac pe malul apei, în valoare de peste 50 de milioane de dolari și se pregătește să -și întâlnească data orb.