Când conflictul lui Robin și Loretta escaladează, Barney este prins la mijloc. Între timp, Marshall și Daphne se ocupă de o călătorie în călătoria lor, iar Ted și Cassie încearcă să se bucure de o călătorie la un far.