Gama încearcă să-i despartă pe Barney și Quinn după ce au aflat că intenționează să se mute împreună, lăsându-i pe Robin și Ted să lupte pentru cine merită să-și sublocheze apartamentul.