Când Marshall și Barney se ceartă asupra distrugerii Hotelului Arcadian, Robin și Lily încearcă să amestece combinația potrivită de cocktail-uri care îi va forța să se machieze. Între timp, Ted plănuiește un weekend romantic cu Zoey.