Ted încearcă să găsească un nou loc de muncă, iar când o veche cunoștință încearcă să ajute nimic nu merge așa cum era planificat. Barney încearcă să-și vorbească fără probleme.