House încearcă în secret să trateze un pilot de luptă care este candidat pentru programul de pregătire a astronautului NASA. Diagnosticul ei va fi testul pentru a alege care dintre cei 40 de solicitanți vor lua punctele goale din echipa sa.