House Sezonul 2 Episodul 2

Andie, un pacient cu cancer terminal de 9 ani, este adus după ce a suferit un episod halucinogen. Wilson îl convinge pe House să ia cazul, dar el și echipa sa luptă pentru a diagnostica ce a provocat halucinația. Andie tratează foarte bine realitatea situației sale medicale terminale – atât de bine încât House pune sub semnul întrebării sinceritatea vitejiei sale și consideră posibilitatea ca acesta să fie un simptom medical. N nÎntre timp, solicitarea lui Andie de a experimenta unul dintre cei mai buni viați „primii ” „îl obligă pe Dr. Chase să ia o decizie personală dificilă. House are o idee despre ce cauzează situația de urgență medicală a lui Andie, dar pune decizia de a decide dacă va urma un tratament experimental extrem de riscant, unul care i-ar putea pune capăt vieții chiar mai devreme decât boala sa terminală.