Încorporând tehnici antice de ardere a lemnului din Japonia, un sculptor creează o casă simplă și durabilă pentru familia sa în creștere.

Lucrurile sunt încă tensionate între Sami și soția sa Yasmine, care acum a solicitat azil în Germania. Iar unii germani de contrabandă sosesc de la Berlin pentru a încerca să-l convingă pe Sami să se alăture Yasminei.