O nouă amenințare îl determină pe Mabel să se aventureze pe tărâmul fermecat al unicornilor. Între timp, Dipper învață o răsucire neașteptată despre enigmatica cifră a facturii.