Când un eveniment neprevăzut oprește producția, Miles și Louis se grăbesc spre Los Angeles pentru a încerca să-și salveze filmul în timp ce Rick fuge în munți pentru protecție.