Pe măsură ce războiul cartelului escaladează, pierderile șocante îi trimit pe Liana și Mehdi. Saber forjează o alianță improbabilă; Jocul de șah al lui Almeida se încheie.