Friends Sezonul 9 Episodul 21

Chandler și Monica stânjenesc atunci când merg în secret la o clinică de fertilitate pentru teste care le vor determina planurile familiei, până când o veche cunoștință va intra în ele. Ross își ascunde sentimentele pentru Charlie pentru a-l ajuta pe Joey să o ducă. Rachel se strecoară într-un spa pentru masaj și speră ca Phoebe să nu afle și să se simtă trădat.