Noua slujbă a lui Brian ca jurnalist îl determină să descopere faptul că Pawtucket Pat, eroul și fondatorul fabricii de bere a lui Quahog, a participat la acțiuni rasiste împotriva nativilor americani; orașul devine împărțit cu privire la eliminarea sau nu a statuii care îl comemorează