Când băieții se oferă voluntar pentru a scăpa de balul liceului, Quagmire îl lovește cu Courtney doar pentru a descoperi că ea este fiica lui. Spre surprinderea lui și a găștii, Quagmire face un efort serios pentru a îmbrățișa părinții Courtney, alături de Peter și Meg într-o călătorie bolnăvicioasă de tată-fiică.