Când Peter descoperă din greșeală un copil dispărut, el este salutat ca erou al orașului. Între timp, Joe își părăsește slujba și se îndreaptă spre Cascada Niagara pentru a trăi viața la maxim.