Ceea ce părea mai întâi o zi grea atât pentru Alfonso, cât și pentru Giacomo, se dovedește a fi o șansă pentru un nou început. Alfonso întâlnește un nou client, EVA, și experimentează o dată ieșită din comun, în timp ce Giacomo devine conștient de noile responsabilități pe care trebuie să le umeure împreună cu Laura.