Robert este extatic atunci când este recomandat pentru un loc de muncă FBI. Adică până când devine evident că modalitățile intruzive ale lui Marie pot fi dezlegarea lui. De data aceasta, este posibil să fi mers prea departe și poate Robert nu poate să ierte și să uite.