Când Chris devine singurul băiat din școală fără o întâlnire pentru dansul de clasa a noua, doamna Morello sugerează că o întreba pe singura fată fără o întâlnire, iar ea acceptă. Dar problemele rezultă atunci când cuvântul iese despre împerecherea inter-rasială. Între timp, Tonya își subliniază părinții despre orele de balet.