Chris trece printr-o fază de tranziție atunci când descoperă Tasha, zdrobirea lui de lungă durată, îi place „Bad Boys” și își aruncă imaginea „tipului drăguț”. Între timp, Julius este numit angajat al lunii și câștigă o cină gratuită de familie la un restaurant fantezist, cu restricții surprinzătoare.