Echipajul U-boat-ului se luptă cu evenimentele recente și cu ceea ce urmează. O revelație din La Rochelle îl înfuria pe Forster ortografind vești proaste pentru Simone.